Hallo und Grüße aus Kanada!
Heute teile ich ein Lied mit Euch, das mir seit Wochen nicht mehr aus dem Kopf und aus dem Herz geht…
.
…So Will I (100 Billion X)
…für mich, einfach ein unglaubliches ausdrucksvolles Lied über Gottes Größe, (von Hillsong United). Es geht um Gott, der Schöpfer unseres Universums, er spricht nicht leere Worte. Das Wort Gottes ist so mächtig, und wenn er spricht, geschehen Dinge. Seine Schöpfung offenbart seine Natur und sein Herz. Er opferte sein Leben, so dass wir trotz unseres Scheiterns und unserer Scham die Vergebung der Sünden finden konnten. Er ist auferstanden und lebt noch heute! Ich denke auch das es wichtig ist wenn man Lobpreislieder singt, das man hinhört und es auch prüft was man singt. Da es so viele tolle Ausdrücke über Gottes Wesen gibt in diesem Lobpreislied und ich wirklich jede Zeile gerne davon journaln möchte, habe ich eine lange Liste von Bibelstellen zusammengefasst. Wenn Gott mich erschaffen hat um zu erschaffen, dann bin ich geehrt das er mir die Gabe der Kreativität geschenkt hat um sein Wort in Farben und Mustern darzustellen, und Ihn so zu preisen, und das werde ich tun und nicht aufhören. Praise God!
Diese Seite ist zu Hesekiel 12 Vers 28 „God of Your promise You don’t speak in vain No syllable empty or void“
Und was es mit dem Hashtag #bajLYRICS100billionX auf sich hat, könnt Ihr am Ende dieses Blogposts lesen 😊
[Vers 1]
God of creation
Gott / Jesus ist verantwortlich für die Erschaffung des Universums (1. Mose 1: 1, Nehemia 9: 6, Psalm 8: 3-8, Psalm 33: 6, Psalm 96: 5, Sprüche 3:19, Jesaja 37:16, Jesaja 42: 5, Jesaja 45:18, Jesaja 66: 1-2, Johannes 1: 1-3, Epheser 3: 9, Kolosser 1:16 und Offenbarung 4:11.
There at the start
Before the beginning of time
Before the beginning of time
Jesus existierte vor Abraham (Johannes 8:58) und für alle Ewigkeit (2. Timotheus 1: 9).
With no point of reference
You spoke to the dark
You spoke to the dark
And fleshed out the wonder of light
Siehe Genesis 1: 2-3.
Seite zu Psalm 101 Vers 1 „If creation sings Your praises so will I“
[Chorus 1]
And as You speak
A hundred billion galaxies are born
In the vapor of Your breath the planets form
A hundred billion galaxies are born
In the vapor of Your breath the planets form
Gott hat das Universum erschaffen (1. Mose 1 und Psalm 33: 6-9).
If the stars were made to worship so will I
If the stars were made to worship so will I
Die ganze Erde wird Gott anbeten (Psalm 66: 4), also sollten wir es auch tun (Psalm 13: 6, Psalm 18:49, Psalm 21:13, Psalm 27: 6, Psalm 28: 7, Psalm 51:14, Psalm 47: 7, Psalm 59:16, Psalm 63: 7, Psalm 66: 4, Psalm 69:30, Psalm 89: 1, Psalm 101: 1, Psalm 104: 33, Römer 15: 9 und 1. Korinther 14: 5 ).
I can see Your heart in everything You’ve made
I can see Your heart in everything You’ve made
Psalm 19 Verse 1-4
Every burning star
A signal fire of grace
Every burning star
A signal fire of grace
Das Universum weist auf Gottes Existenz hin (Psalm 19,1-4) und ohne Ausnahme sind wir seine Schöpfung (Römer 1:20). Bezieht sich auf Gnade.
If creation sings Your praises so will I
Wie Zeile 4
Seite zu Psalm 19 Vers 4-5 „Every burning star A signal fire of grace“
[Verse 2]
God of Your promise
You don’t speak in vain
No syllable empty or void
No syllable empty or void
2. Korinther 1 Vers 19-20, 1. Johannes 2 Vers 25, Psalm 89 Vers 34,1. Johannes 1, 9)
Siehe hier noch mehr Bibelstellen über Gottes Versprechen und erfüllte Prophezeiungen.
For once You have spoken
All nature and science
Follow the sound of Your voice
All nature and science
Follow the sound of Your voice
Wenn Gott spricht, geschieht die Schöpfung. Siehe Genesis 1: 3, Genesis 1: 6-7, Genesis 1: 9, Genesis 1: 14-15, Genesis 1: 20-21, Genesis 1:24 und Genesis 1: 26-27. Es gibt viel zu viele Bibelstellen darüber wenn Gottes Worte in Existenz kommen, um sie hier alle aufzuzählen.
Seite in Psalm 19 Verse 1-4 „I can see Your heart in everything You’ve made“
[Chorus 2]
And as You speak
A hundred billion creatures catch Your breath
A hundred billion creatures catch Your breath
Siehe Genesis 1: 20-21, Genesis 1:24 und Genesis 1: 26-27.
Evolving in pursuit of what You said
Offensichtlich haben die von Gott erschaffenen Tier- und Pflanzenarten Veränderungen durchgemacht, und es haben sich Variationen herausgebildet, die sich zum Teil auffallend voneinander unterscheiden… aber alle hören auf seinen Namen und preisen Ihn.
If it all reveals Your nature so will I
wurde an einer anderer Stelle wiederholt.
I can see Your heart in everything You say
Every painted sky a canvas of Your grace
I can see Your heart in everything You say
Every painted sky a canvas of Your grace
Siehe Chorus 1, Zeilen 5-6.
If creation still obeys You so will I
So will I
So will I
If creation still obeys You so will I
So will I
So will I
Seite zu Psalm 66 Vers 4 „If the stars were made to worship so will I“
[Bridge]
If the stars were made to worship so will I
If the mountains bow in reverence so will I
Psalm 46:2-4
If the oceans roar Your greatness so will I
If the oceans roar Your greatness so will I
For if everything exists to lift You high so will I
If the wind goes where You send it so will I
If the wind goes where You send it so will I
If the rocks cry out in silence so will I
Dieses Zeile bezieht sich ausdrücklich auf eine Aussage von Jesus in Lukas 19: 39-40.
If the sum of all our praises still falls shy
Then we’ll sing again a hundred billion times
If the sum of all our praises still falls shy
Then we’ll sing again a hundred billion times
Die ganze Erde wird Gott anbeten (Psalm 66: 4) und wiederholt in 1. Mose 1, Psalm 19: 1-4, Römer 1:20.
Seite zu Psalm 33 Verse 6-9 „And as You speak A hundred billion galaxies are born In the vapor of Your breath the planets form“
[Verse 3]
God of salvation
You chased down my heart
Through all of my failure and pride
You chased down my heart
Through all of my failure and pride
In der Tat, und diejenigen, die Seine sind, können nicht aus Seiner Hand entrissen werden (Johannes 10: 28-29). Unsere Fehler wurden am Kreuz bezahlt. Siehe Jesaja 53: 1-12, Matthäus 27: 32-56, Markus 15: 21-41, Lukas 23: 26-43, Johannes 19: 17-37, Römer 5: 6-8, Apostelgeschichte 2:36, 1. Korinther 15: 3, Kolosser 2: 13-14 und Hebräer 9:22.
On a hill You created
The light of the world
Abandoned in darkness to die
On a hill You created
The light of the world
Abandoned in darkness to die
Johannes 8,12, das „Licht der Welt“ ist in Matthäus 5: 14-16, 1. Petrus 2:24
And as You speak
A hundred billion failures disappear
Where You lost Your life so I could find it here
A hundred billion failures disappear
Where You lost Your life so I could find it here
Der „große Austausch“, in dem wir als Nachfolger Christi die Gerechtigkeit Christi und Christi empfangen, empfängt die Strafe für die Sündhaftigkeit der Menschheit. Siehe Psalm 103: 10-14, Sprüche 28:13, Jesaja 1:18, Jesaja 53: 5, Matthäus 6:12, Matthäus 26:28, Johannes 3:16, Apostelgeschichte 2:38, Römer 6:23, Römer 8 : 1. 1. Korinther 10:13, Epheser 1: 7-8, 1. Johannes 1: 9 und 1. Johannes 2: 1-2
If You left the grave behind You so will I
If You left the grave behind You so will I
Jesus ist auferstanden von den Toten und bewies, dass er den Tod besiegt hat. Siehe Matthäus 28, Markus 16, Lukas 24, Johannes 20, Apostelgeschichte 1: 3, Apostelgeschichte 3:15, Apostelgeschichte 4:33 und 1. Korinther 15: 3-8.
Auch wir werden das Grab in der endgültigen Auferstehung zurücklassen (Lukas 20: 34-38, Apostelgeschichte 24: 15-16, Römer 6: 1-5, Römer 8: 11-13, 1. Korinther 15: 20-26, 1. Korinther) 15: 50-56, 2. Korinther 4: 13-14 und 1. Thessalonicher 4: 13-18).
I can see Your heart in everything You’ve done
I can see Your heart in everything You’ve done
Ableitung von Vers 1 und Chorus 1, die Gottes Schöpfung berührt.
Every part designed in a work of art called love
If You gladly chose surrender so will I
Gott hat uns gezeigt, wie sehr er uns durch Tod, Begräbnis und Auferstehung Jesu liebt. Siehe Johannes 3:16, Johannes 13:34, Johannes 15:13, Römer 5: 6-8, Römer 8: 37-39, Galater 2:20, Epheser 2: 4-5, Epheser 5,25, 1 Johannes 4 : 8 und 1 Johannes 4: 16-19.
I can see in Your heart, eight billion different ways
Every precious one, a child You died to save
If You gave Your life to love them, so will I
I can see in Your heart, eight billion different ways
Every precious one, a child You died to save
If You gave Your life to love them, so will I
Bezieht sich auf die 8 Milliarden Menschen, die Kinder Gottes (Genesis 1:27), die derzeit auf der Erde leben. Christus starb, um uns zu retten (2. Korinther 5:15, Epheser 5: 2, Epheser 5: 25-27, Philipper 2: 8 und 1. Thessalonicher 5:10).
Seite zu 1. Mose 1 „God of creation There at the start Before the beginning of time“
[Outro]
Like You would again a hundred billion times
But what measure could amount to Your desire
Das heißt, wie Gott Seine Gnade gegenüber uns zeigt (Epheser 2,6-7).
You’re the One who never leaves the one behind
Bezieht sich auf das Gleichnis vom verlorenen Schaf in Lukas 15: 1-7.
Songwriters: Joel Houston / Benjamin Hastings / Michael Fatkin
So Will I (100 Billion X) lyrics © Capitol Christian Music Group
Die deutsche Übersetzung vom Lied gibt es hier.
Noch ein paar Infos über den Hashtag #bajLYRICS100billionX
Wir haben eine neue Kategorie auf unserer Webseite! LYRICS !! Dort sammeln wir Fotos zu kreativ gestalteten Bibelseiten mit Songtexten.
.
Da wir jetzt schon einige Bibelseiten über Worshipsongs gejournalt haben, wollen wir eine neue Kategorie auf unserer Webseite starten.
Mehr darüber findest du auf unserer Webseite im Menü unter „MITMACHEN“ , dann auf „Lyrics“ klicken. Oder klicke einfach hier 🙂
Wenn du ein Foto zu dem Lied 100 Billion X auf Instagram oder Facebook posten oder teilen möchtest, hänge den Hashtag #bajLYRICS100billionX mit an dein Foto (in die Beschreibung), dann finden wir jedes Foto was zu dem Lied gepostet wurde. Wir freuen uns dein Foto zum Lied zu finden und vielleicht auch zu teilen 🙂
.
Liebste Grüße aus Kanada!
Rebecca